23 Junio, 2018 - 03:31

El Rincón de Garada

Pilota superrobots

    (Registrar nueva cuenta)

Bandeja de entrada

Usuarios EN LINEA
No hay usuarios en linea.

Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte gratis pulsando aquí

Publicar nuevo tema   Responder al tema
Ver tema anterior Versión imprimible Entre para ver sus mensajes privados Ver tema siguiente
Mensaje Soporte
Estado: Sometido

Autor Mensaje
joncan1981Desconectado
MensajePublicado: 08 de Feb de 2014 - 07:34 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 17 de Nov, 2010
Mensajes: 79

Gracias: 2
Agradecido 16 veces en 13 mensajes

Ubicación: Side. No. 7
Estado: Desconectado


Astrogangar (1972)
Astrogangar (1972)

Bueno un amigo me pidió conseguir alguna persona que quiera ayudar le como traductor para Dartanias DVD .ISO ....
la petición de el fue así:

Pues quiero compartir un proyecto que tengo en manos, pues tengo los 12 dvd's de Daltanias el robot del futuro, pero pues quería pedir de favor si alguien podría ayudarme pues necesito traducir los subtitulos, pues bien los dvd's son de edición italiana y traen los sub en ese idioma y también ahí en ingles. deseo traducirlos y pues me llevaría tiempo en sincronizar audios y luego traducir subtitulos.


Si alguien esta interesado favor de mandar un correo:

cus_fm217@hotmail.com
cusfm217@gmail.com
joncan69@hotmail.com

Gracias y espero prontas respuestas...

    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger  
3xcl4m4t10n
MensajePublicado: 08 de Feb de 2014 - 09:21 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 08 de Jul, 2003
Mensajes: 10030

Gracias: 303
Agradecido 320 veces en 245 mensajes

Ubicación: DUEÑO DEL FORO


Ancient Getter Robot perpetuo
Ancient Getter Robot perpetuo

MA chi cossa eu soy italiano! Piccolo!

_________________
    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado  
Koky
MensajePublicado: 08 de Feb de 2014 - 11:17 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 11 de Feb, 2011
Mensajes: 2637

Gracias: 60
Agradecido 115 veces en 89 mensajes

Ubicación: Málaga


Dorvack (1983)
Dorvack (1983)

Hey pues en el foro ronda un espaguetti aficionado a los trailers igual sabe leer italiano también y te ayuda. Si no, pues al inglés muchos se podrían apuntar.

Por cierto, yo también tengo un amigo que dice que quiere que compartas los DVD's. Yo sólo le hago el favor de ponerlo en el foro porque el no sabe expresarse ni sabe que es internet ni nada de eso Smile

_________________
    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado  
joncan1981Desconectado
MensajePublicado: 09 de Feb de 2014 - 07:41 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 17 de Nov, 2010
Mensajes: 79

Gracias: 2
Agradecido 16 veces en 13 mensajes

Ubicación: Side. No. 7
Estado: Desconectado


Astrogangar (1972)
Astrogangar (1972)

Gracias, Comentando de nuevo se consiguió todos los cap en Latino, y pues teniendo los sub .ass en Italiano con los tiempo es mas fácil escuchar el audio latino y transcribir al texto a los sub Italianos seria mas fácil...

Nota: De cualquier modo si alguien se une pues no seria solo este proyecto, serian mas hablo desde Dartanias, Arbergas, Gordian, Gundam.... Etc....

_________________
    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger  
joncan1981Desconectado
MensajePublicado: 11 de Feb de 2014 - 04:45 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 17 de Nov, 2010
Mensajes: 79

Gracias: 2
Agradecido 16 veces en 13 mensajes

Ubicación: Side. No. 7
Estado: Desconectado


Astrogangar (1972)
Astrogangar (1972)

Si, alguien quiere aprender a editar DVD...
Pues ahi andaremos y con gusto le enseñamos....

_________________
    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger  
3xcl4m4t10n
MensajePublicado: 11 de Feb de 2014 - 10:04 PM Responder citando Volver arriba  



Registrado: 08 de Jul, 2003
Mensajes: 10030

Gracias: 303
Agradecido 320 veces en 245 mensajes

Ubicación: DUEÑO DEL FORO


Ancient Getter Robot perpetuo
Ancient Getter Robot perpetuo

Que si, que ya lo has dicho.

_________________
    Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado  
Mostrar mensajes anteriores:     
Cambiar a:  
Todas las horas son GMT - 11 Horas
Publicar nuevo tema   Responder al tema
Ver tema anterior Versión imprimible Entre para ver sus mensajes privados Ver tema siguiente

Desarrollado por PNphpBB2 © 2003-2009 The Zafenio Team
Créditos