15 December, 2019 - 17:08

El Rincón de Garada

Pilota superrobots

    (Register new account)

InBox

MEMBERS ONLINE
Currently no members online.

You are an anonymous user. You can register for free by clicking here

Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Author Message
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 25, 2009 - 05:03 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Como muchos ya sabéis, hace tiempo que trabajo en solitario para traeros esta miniserie de 13 episodios, deudora de los viejos OVAs ochenteros de Dangaioh. Tras rehacer gran parte de los subtítulos de la versión americana y cambiar algunas cosas con motivo de la aparición de raws japonesas, aquí lo tenéis al fin.

CARACTERÍSTICAS
* Codec de video: MPEG-4 ASP
* Dimensiones: 640x480
* Codec de Audio: AC3
* Contenedor mkv con subtítulos opcionales y fuentes incluidas
* Peso por episodio: Unos 280 mb
* Peso del DVD: Alrededor de los 3.4 GB

CRÉDITOS
* Raws: UNKO-G
* Scripts: AnimeSkyScrappers + SHELLHEAD
* Traducción: SHELLHEAD
* Edición: SHELLHEAD
* Corrección: SHELLHEAD
* Timming: SHELLHEAD
* Fuentes: Gorgue_Kabutto
* Cubiertas: ByChili





LA SERIE
* Historia: Tras el misterioso incidente ocurrido en Japón en Septiembre de 1987, un nuevo robot con el nombre de Dangaioh ha aparecido en la isla. Y justo ahora, que el mundo entero se encuentra bajo el ataque de las fuerzas de Ex Tartaro. Pero, ¿cuál es su misión?, ¿quiénes son sus tres pilotos?, ¿qué relación guarda con el antiguo robot extraterrestre?


Link


* Episodios:

1.- La Batalla Decisiva
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


2.- Proteger el Fuerte
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


3.- ¡El Gran Ataque! ¡¿Tres Demonios de la Tormenta de Arena?!
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


4.- Crisis en Agwarda
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


5.- Un Demonio en el Cielo
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


6.- El Clamor del César
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


7.- ¡Confusión! ¡Con 7 Uniformes Distintos en el Océano!
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


8.- La Estrella Maligna que Cayó del Cielo
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


9.- ¡Ataque Furtivo! ¡¡La Espada de las Sombras!!
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


10.- El Gran Soldado
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


11.- Vuelve el Pasado
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


12.- El Asombroso Ur
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)


13.- ¡Invencible! ¡¡Despega, Great Dangaioh!!
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)















* Valoración personal: Creo que esta serie supera ampliamente a su predecesora, al menos en lo que a solidez argumental se refiere. El dibujo ya es otra cosa, claro, pues no podemos comparar con los 3 OVAs. Sin ser nada del otro mundo, es muy recomendable para pasar el rato. La historia no es una continuación directa de los viejos OVAs, por lo que quien no los viera e incluso a quien no le gustaran, puede ver la serie con absoluta normalidad. Una lástima que acabe dejando cabos sueltos, si bien el final es un gran homenaje a los fans de Mazinger Z. Dicho esto, os invito a disfrutar de mi trabajo.

Cuando termine de compartirse, se subirán también los pocos extras de los que dispongo (canciones, algunas imágenes, y una entrevista al director: Toshiki Hirano). Si me da tiempo, haré también un menú para el DVD.

* Descarga directa de los OVAs (con subtítulos hechos también por un servidor) AQUÍ



Entrevista a Toshiki Hirano sobre Great Dangaioh 1 de 2.pdf
 Description:

Download
 Filename:  Entrevista a Toshiki Hirano sobre Great Dangaioh 1 de 2.pdf
 Filesize:  170.09 KB
 Downloaded:  1262 Time(s)


_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.


Last edited by SHELLHEAD on Feb 15, 2012 - 10:19 AM; edited 44 times in total
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
Thanked by: Tranzor, Pilder_on, Glendaion, Garada, lmba, 3xcl4m4t10n, ozzman, centurion1969, fenixbeta, Holzon, RedTestament
Pilder_onOffline
PostPosted: Oct 25, 2009 - 05:30 PM Reply with quote Back to top  



Joined: May 16, 2003
Posts: 2308

Thanks: 271
Thanked 49 Times in 46 Posts

Location: Santa Coloma
Status: Offline


Mazinger Z perpetuo
Mazinger Z perpetuo

muchisimas gracias, Shell! Apareces poco ultimamente, pero parece que las esperas merecen la pena xD.

_________________

PLATAFORMA PARA QUE GARADA BANEE DE POR VIDA A EXCLAMATION / 3XCL4M4T10N
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 25, 2009 - 05:56 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Ya está el primer episodio y algunas capturas. Espero vuestros comentarios. En unos minutos estará ell segundo. Que los disfruteis.

Un saludo

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
Thanked by: ByChili
ByChili
PostPosted: Oct 25, 2009 - 08:14 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Feb 21, 2007
Posts: 277

Thanks: 14
Thanked 399 Times in 38 Posts




Mazinger Z perpetuo
Mazinger Z perpetuo

¡Gracias Shell, vaya pedazo de curre!
Esta serie me gusta mucho, de hecho tengo los dvds originales de ADV, ya la he visto en inglés, y por fin podré disfrutarla de una vez en español.

_________________
    View user's profile Send private message  
Thanked by: Pilder_on
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 25, 2009 - 08:26 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Subido el segundo episodio. ByChili, si tienes los DVDs americanos entonces notarás unas ligeras diferencias, sobretodo en los carteles (menos en los de inicio y avance, que los he tapado a posta con mis subs).

Un saludo

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
3xcl4m4t10n
PostPosted: Oct 25, 2009 - 09:08 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Jul 08, 2003
Posts: 10030

Thanks: 303
Thanked 321 Times in 245 Posts

Location: DUEÑO DEL FORO


Ancient Getter Robot perpetuo
Ancient Getter Robot perpetuo

Yo si mañana le da la puta gana a la conexion de tirar bien me la descargo, no se que mierdas pasa hoy.

_________________
    View user's profile Send private message  
CCOffline
PostPosted: Oct 26, 2009 - 05:33 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Sep 24, 2005
Posts: 2500

Thanks: 147
Thanked 32 Times in 25 Posts

Location: Bs As. Argentina
Status: Offline


Govarian (1983)
Govarian (1983)

Yo me agrego al grupo de leechers! ^_^
Gracias Shell por tu trabajo!

_________________
    View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website  
ByChili
PostPosted: Oct 26, 2009 - 09:07 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Feb 21, 2007
Posts: 277

Thanks: 14
Thanked 399 Times in 38 Posts




Mazinger Z perpetuo
Mazinger Z perpetuo

Bajado el 2... ¡Gracias Shell, un gran trabajo sin duda!

¿Dices que el "final" es un homenaje al Zetto? Jejejejeje, lo que van a alucinar algunos cuando en el "primer episodio" puedan ver...
- Un clon del Doctor Hell.
- Unos buenos Rocket Punch!!!
- O un buen Rust Hurricane!!!

Los guiños son constantes y bastante evidentes. Parece claro donde estaban sus creadores en los sábados de 1972.

_________________
    View user's profile Send private message  
ByChili
PostPosted: Oct 26, 2009 - 09:09 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Feb 21, 2007
Posts: 277

Thanks: 14
Thanked 399 Times in 38 Posts




Mazinger Z perpetuo
Mazinger Z perpetuo

¡Ooooops, lo olvidaba!

¿Te hace falta cover y label para tu release?

_________________
    View user's profile Send private message  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 26, 2009 - 09:36 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Claro, es que Hirano es un fan acérrimo del Zetto de Nagai. Hasta hizo bocetos de su propia versión.

Hombre, ando escaso de imágenes en alta resolución, tanto para el menú como para posibles carátulas. Si tú puedes ayudar en eso sería genial, ByChili.

Los puños cohete del Dangaioh son una pasada en comparación con los del Maiznger, ya que son teledirigidos. En ese sentido, me encanta la escena de combate del episodio 5. Alucinante.

Un saludo

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
MinosOffline
PostPosted: Oct 27, 2009 - 10:37 AM Reply with quote Back to top  



Joined: Aug 16, 2007
Posts: 3257

Thanks: 48
Thanked 3 Times in 3 Posts

Location: Side 3
Status: Offline


Transformers (1985)
Transformers (1985)

Bueno, creo que me uno a leechearte el trabajo Shell Muerto de risa. Tenia ganas de ver algo de la serie, que nunca he visto mas que el opening Ojos en cruz

_________________
    View user's profile Send private message  
TranzorOffline
PostPosted: Oct 27, 2009 - 06:56 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 08, 2005
Posts: 1081

Thanks: 22
Thanked 8 Times in 5 Posts

Location: Malaga
Status: Offline


Zambot 3 (1977)
Zambot 3 (1977)

Ya he visto los 2 primeros, tiene pintaza, muchas gracias por la subida.

      Quote:
¿Dices que el "final" es un homenaje al Zetto? Jejejejeje, lo que van a alucinar algunos cuando en el "primer episodio" puedan ver...
- Un clon del Doctor Hell.
- Unos buenos Rocket Punch!!!
- O un buen Rust Hurricane!!!



Tambien se puede ver un DOUBLAS M-3

Saludetes

_________________
    View user's profile Send private message  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 27, 2009 - 10:50 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Me alegro de que os vaya gustando. Los dos primeros episodios son meramente introductorios, pero a partir del 3 empezarán a desarrollarse todos los personajes. Las referencias a Mazinger son obligadas, pues Nagai es (en palabras propias del autor) el creador que más ha inspirado a Hirano.

Un saludo

P.D: Volveremos a ver a ese clon del Doctor Hell, como lo ha llamado ByChili, pues será muy importante en el desarrollo principal de la trama.

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
Glendaion
PostPosted: Oct 27, 2009 - 11:43 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 24, 2003
Posts: 5483

Thanks: 56
Thanked 72 Times in 47 Posts




Change Getter (1998)
Change Getter (1998)

Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)

_________________
Adoro el foro, los mechas y los canto a coro.
    View user's profile Send private message Send e-mail  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 31, 2009 - 11:17 AM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Subido el tercer episodio de la serie. En esta ocasión, los pilotos del Dangaioh pondrán a prueba toda su pericia contra una doble amenaza que pone en peligro tanto al reactor nuclear de la ciudad de Taiton como a su propia base. ¿Serán capaces de salvar ambos lugares o tendrán que hacer una difícil elección?

En una hora el episodio 4.

Un saludo

P.D: Encontré un par de "huevos de pascua" en el opening japonés que no recuerdo si estaban en el opening americano Smile

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Oct 31, 2009 - 12:56 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Subido el cuarto episodio. Veremos cómo Agwarda vuelve a ser asediada sin haberse recuperado del todo de la anterior batalla. Y por supuesto, continúa el "pique" entre Kuya e Hitomi xD

Añado también en el primer post una traducción de la primera mitad de la entrevista que la web Animaxis le hizo a Hirano con motivo de la emisión de esta serie.

Un saludo

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
Thanked by: CC
lmbaOffline
PostPosted: Oct 31, 2009 - 02:14 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 26, 2003
Posts: 173

Thanks: 7
Thanked 0 Times in 0 Posts

Location: Zaragoza
Status: Offline


Getter Robo (1974)
Getter Robo (1974)

Esto pinta bien, yo también me la voy a bajar. Gracias Shellhead.

Saludos

_________________
    View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website Yahoo Messenger MSN Messenger  
TranzorOffline
PostPosted: Oct 31, 2009 - 07:41 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 08, 2005
Posts: 1081

Thanks: 22
Thanked 8 Times in 5 Posts

Location: Malaga
Status: Offline


Zambot 3 (1977)
Zambot 3 (1977)

El tercer episodio sigue a la misma altura, esta serie promete bastante. Mil gracias shellhead.

_________________
    View user's profile Send private message  
CCOffline
PostPosted: Nov 01, 2009 - 10:25 AM Reply with quote Back to top  



Joined: Sep 24, 2005
Posts: 2500

Thanks: 147
Thanked 32 Times in 25 Posts

Location: Bs As. Argentina
Status: Offline


Govarian (1983)
Govarian (1983)

Gracias Shell ya los puse en la lista del Jdownloader...^_^

Yo vi el 1° y quede sorprendido!
Una serie podia ir tan rapido? ^_^
Haber contra que se enfrentan en el 2°....
Por cierto este Dangaioh es bastante feo...Gota

Saludos

_________________
    View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website  
Gaburieru_k7Offline
PostPosted: Nov 01, 2009 - 03:07 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 07, 2009
Posts: 743

Thanks: 143
Thanked 79 Times in 44 Posts


Status: Offline


Blocker Gudam IV (1976)
Blocker Gudam IV (1976)

'chas gracias por esto. Por los comentarios, parece ser que es gran serie... A BAJAR!

_________________

Si un Dios se interpone en nuestro camino, lo rebanamos.
Si un Diablo se interpone en nuestro camino, le metemos un tiro.
No aguardes por nosotros en el infierno...
¡Nosotros somos el infierno!
    View user's profile Send private message MSN Messenger  
ozzmanOffline
PostPosted: Nov 01, 2009 - 03:19 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Nov 08, 2006
Posts: 287

Thanks: 5
Thanked 0 Times in 0 Posts

Location: Málaga
Status: Offline


Raideen (1975)
Raideen (1975)

las ovas originales me parecieron buenas,así que voy a ver que tal es la serie
gracias
    View user's profile Send private message Visit poster's website  
TranzorOffline
PostPosted: Nov 01, 2009 - 04:25 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 08, 2005
Posts: 1081

Thanks: 22
Thanked 8 Times in 5 Posts

Location: Malaga
Status: Offline


Zambot 3 (1977)
Zambot 3 (1977)

Sin que me agredais fisicamente ni me profirais insultos malsonantes os pergunto ¿el dangaioh original sigue mas o menos el mismo patron que esta serie?, es que no la he visto y este great dangaioh me esta animando, pero no se...

_________________
    View user's profile Send private message  
SHELLHEADOffline
PostPosted: Nov 01, 2009 - 04:40 PM Reply with quote Back to top  

Moderator

Joined: Sep 30, 2003
Posts: 3927

Thanks: 34
Thanked 37 Times in 18 Posts

Location: Granada
Status: Offline


Gundam 0080 (1989)
Gundam 0080 (1989)

Pues las dos series son bastante diferentes, Tranzor. Los OVAs originales de Dangaioh son más acción que otra cosa. No dan demasiado espacio para desarrollar a los personajes. Igualmente son entretenidos de ver. Creo que están aquí en descarga directa. Es cuestión de que te los bajes, los veas, y ya nos cuentas tus impresiones.

Un saludo

P.D: Coloco en el primer post el enlace a los viejos OVAs para quien tenga curiosidad en verlos.

_________________



Porque sin los comentarios de 3xcl4m4t10n,
ERDG sería un lugar mucho más mediocre.
    View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger  
Thanked by: Tranzor
Glendaion
PostPosted: Nov 01, 2009 - 11:38 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Apr 24, 2003
Posts: 5483

Thanks: 56
Thanked 72 Times in 47 Posts




Change Getter (1998)
Change Getter (1998)

No me hago responsable despues de ver las originales, no te guste esta serie.

_________________
Adoro el foro, los mechas y los canto a coro.
    View user's profile Send private message Send e-mail  
ozzmanOffline
PostPosted: Nov 03, 2009 - 04:33 PM Reply with quote Back to top  



Joined: Nov 08, 2006
Posts: 287

Thanks: 5
Thanked 0 Times in 0 Posts

Location: Málaga
Status: Offline


Raideen (1975)
Raideen (1975)

El diseño del robot no me gusta,especialmente los brazos
me voy a ver el 3 y el 4 a ver si se pone interesante
    View user's profile Send private message Visit poster's website  
Display posts from previous:     
Jump to:  
All times are GMT - 11 Hours
Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic

Powered by PNphpBB2 © 2003-2009 The Zafenio Team
Credits