| Author |
Message |
|
|
|
Posted: Jul 21, 2012 - 04:53 PM
|
|

Joined: Mar 29, 2004
Posts: 1945
Thanks: 13 Thanked 17 Times in 16 Posts
Status: Offline
Dougram (1981)

|
|
Leyendo este artículo de un blog brasilero, Toei estaría preparándose para relanzar Mazinger Z en toda Latinoamérica, tanto para su emisión en TV como para su venta en DVD.
En el artículo acotan que al menos en Brasil ya han empezado a hacerse pruebas para el doblaje de Shin Mazinger Shôgeki! Z-hen y que durante esta semana se dará a conocer más información sobre el resto de Latinoamérica, aunque en teoría el relanzamiento de la franquicia va a incluir la serie original y el remake (Shin Mazinger).
Quote: Essa semana surgiram novidades sobre o relançamento de "Mazinger Z" em toda a América Latina. Hiroyuki Kinoshita, CEO da Toei Animation, revelou que a empresa está cuidando de perto em todas as negociações, e pretende relançar a franquia no mercado de TV e DVD em toda a região. No pacote de episódios disponíveis para licenciamento estão os 92 capítulos da série original de 1972, no entanto o foco será o remake "Shin Mazinger Z".
Así que buenas noticias, de concretarse esta información, lo próximo es averiguar quién va a distribuir en cada país. Evidentemente, a los venezolanos les tocará comprar los DVD que editen en México, porque en mi país no hay empresas que se dediquen a esto, pero si llega a la TV (Cartoon Network tal vez?), al menos por allí podrá verse. |
_________________ Like an army
Falling
One by one by one
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 21, 2012 - 08:51 PM
|
|

Joined: Feb 14, 2005
Posts: 579
Thanks: 0 Thanked 4 Times in 4 Posts
Status: Offline
Dai Apolon (1976)

|
|
Interesante, al menos aqui en mëxico estaran transmitiendo la serie original, junto a Heidi en un canal de Cable llamado Cadena3.
Y seria padre ver Shin Mazinger doblado al español latino algun dia. |
_________________
Muere!!
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 21, 2012 - 10:25 PM
|
|

Joined: Feb 03, 2012
Posts: 820
Thanks: 23 Thanked 2 Times in 2 Posts
Status: Offline
Mechander Robo (1977)

|
|
| ojala que Cartoon Network lo pase, tal vez hagan lo mismo que hicieron con otras series que en Argentina las dabas a la madrugada |
_________________
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 21, 2012 - 11:34 PM
|
|

Joined: Apr 25, 2007
Posts: 662
Thanks: 51 Thanked 42 Times in 24 Posts
Location: Caracas
Status: Offline
Groyzer X (1976)

|
|
Pues ojalá sea cierto Saouri, sobre todo como te dije via Twitter, sería excelente que se hiciera un nuevo doblaje (y bueno a la vez) porque esas mezclas de antaño donde algunos capítulos fueron doblados en Cuba, otros en Puerto Rico y otros en Miami con actores mexicanos (que sin duda fueron los mejores), pues la verdad le hicieron perder coherencia (por los cambios de nombres en los personajes y las armas de Mazinger) a la serie.
Menos mal que Mazinger fue lo suficiente fuerte para soportar todos esos "golpes" en aquella época.  |
_________________
El Mundo Según JuanCPovE
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 21, 2012 - 11:39 PM
|
|

Joined: Jul 13, 2005
Posts: 1872
Thanks: 2 Thanked 7 Times in 7 Posts
Status: Offline
Mazinger Z perpetuo

|
|
axel120 wrote: ojala que Cartoon Network lo pase, tal vez hagan lo mismo que hicieron con otras series que en Argentina las dabas a la madrugada
si, pero conociendo a CN, la va a dar solo los sabados a las 13:00 hs sin repetición, despues la va acambiar a cualquier horario de la mala muerte sin avisar y dos semanas despues a la mierda la transmicion |
_________________
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 03:05 AM
|
|

Joined: Feb 10, 2012
Posts: 623
Thanks: 27 Thanked 4 Times in 4 Posts
Status: Offline
Combattler V (1976)

|
|
| Si cabron network obtiene los derechos a lo mejor la censuran y cambian los diálogos con las politices de este suckarino y ni hablar de lo que haría televisa. |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 11:40 AM
|
|

Joined: Mar 29, 2004
Posts: 1945
Thanks: 13 Thanked 17 Times in 16 Posts
Status: Offline
Dougram (1981)

|
|
| Dije Cartoon Network por acordarme del único canal que pasaba anime últimamente, porque que yo recuerde, la última vez que vi Animax pasaban de todo, menos anime. |
_________________ Like an army
Falling
One by one by one
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 04:16 PM
|
|

Joined: Feb 03, 2012
Posts: 820
Thanks: 23 Thanked 2 Times in 2 Posts
Status: Offline
Mechander Robo (1977)

|
|
Saouri wrote: Dije Cartoon Network por acordarme del único canal que pasaba anime últimamente, porque que yo recuerde, la última vez que vi Animax pasaban de todo, menos anime.
Animax murio hace tiempo y encima lo unico que hicieron fue cambiarle el nombre a "Sony Spin" que es la misma porqueria que ANIMAX. Una pena los comienzos de Animax nos dada la sensacion que estabamos ante un canal que finalmente se iba a dedicar unicamente al anime,pero no fue asi  |
_________________
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 04:33 PM
|
|

Joined: Jul 13, 2005
Posts: 1872
Thanks: 2 Thanked 7 Times in 7 Posts
Status: Offline
Mazinger Z perpetuo

|
|
fox kids luego se volvio jetix, perdiendo muchos de sus clasicos e incluyendo muchaporqueria y despues lo compro disney y lo volvio esa basofia de disney xd que perdió todo lo bueno que tenia el canal practicamente.
Boomerang se estaba por volver el canal retro que tanto deseabamos y ahora no se quien lo compro y lo transformo en algo pero que disney channel.
como dicen, Animax ahora es Sony Spin y es cualquiera (lo unico vueno que da es that 70´s show) y cartoon network tambioen se volvio una porqueria, apenas si se rescata algo bueno (y no hablo precisamente de anime) de su programación. |
_________________
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 05:55 PM
|
|

Joined: Aug 02, 2004
Posts: 3941
Thanks: 0 Thanked 15 Times in 14 Posts
Status: Offline
Gran Mazinger perpetuo

|
|
Con todos los trabajos q se han hecho en nuestras paginas mazingueras.... valdra la pena tenerlo oficialmente solo pk el tenga un cover bonito? a mi particularmente me gustaban los doblajes antiguos q los de ahora, hoy x hoy me muero de asco con cualquier doblaje, prefiero idioma original con subts.
Ya pueden ir haciendolo con el gladiador, vengador, al menos completar con el vengador al espaniol o subtitular los q faltaron. |
_________________

|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 22, 2012 - 11:55 PM
|
|

Joined: Feb 03, 2012
Posts: 820
Thanks: 23 Thanked 2 Times in 2 Posts
Status: Offline
Mechander Robo (1977)

|
|
kabuto_gouki wrote: fox kids luego se volvio jetix, perdiendo muchos de sus clasicos e incluyendo muchaporqueria y despues lo compro disney y lo volvio esa basofia de disney xd que perdió todo lo bueno que tenia el canal practicamente.
Boomerang se estaba por volver el canal retro que tanto deseabamos y ahora no se quien lo compro y lo transformo en algo pero que disney channel.
como dicen, Animax ahora es Sony Spin y es cualquiera (lo unico vueno que da es that 70´s show) y cartoon network tambioen se volvio una porqueria, apenas si se rescata algo bueno (y no hablo precisamente de anime) de su programación.
si la verdad como nos quitaron muchos canales y nos dejaron unas autenticas basuras, que pena |
_________________
Click here to see the hidden message (It might contain spoilers)
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 23, 2012 - 12:35 AM
|
|

Joined: Feb 10, 2012
Posts: 623
Thanks: 27 Thanked 4 Times in 4 Posts
Status: Offline
Combattler V (1976)

|
|
|
| |
|
|
|
|
Posted: Jul 23, 2012 - 09:56 AM
|
|

Joined: Mar 29, 2004
Posts: 1945
Thanks: 13 Thanked 17 Times in 16 Posts
Status: Offline
Dougram (1981)

|
|
| No había pensado en Crunchy, que la verdad hoy es la mejor opción para ver anime, bueno al menos para quienes deciden pagar y no decir que si se lo pueden bajar, para qué usar un servicio de estos. |
_________________ Like an army
Falling
One by one by one
|
|
| |
|
|
|
|